The knowledge of the association of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) with organic matter and carbonaceous materials is critical for a better understanding of their environmental transport, fate, and toxicological effects. Extensive studies have been done with regard to the relationship of PAHs with total organic carbon (TOC) and elemental carbon (EC) in different environmental matrices. The relationship between PAHs and the two subtypes of EC, char (combustion residues) and soot (produced via gas-to-particle conversion) also has been tested in field and laboratory experiments using reference materials. However, a direct comparison of associations of PAHs between with char and with soot in real environmental matrices has to our knowledge not yet been reported because of a lack of methodology to differentiate them. In this study, char and soot were measured using the IMPROVE method to test their associations with 12 EPA priority PAHs measured in topsoil samples (N = 22, top 10 cm) collected from the Guanzhong Plain and in surface sediment samples (N = 32, top 5 cm) from the Wei River (central China). In both soils and sediments, Sigma 12PAHs were more strongly associated with soot than with char, mainly due to the fact that soot and PAHs were produced in the same gas phase during combustion, had a strong affinity for each other, and were transported and deposited together, while char, the combustion residue, was transported differently to PAL-Is due to its large particle size. Stronger correlations between PAHs and the different carbon fractions (TOC, soot, and char) in sediments than in soils were observed, which is associated with the redistribution of PAHs among the organic matter pools in water because of the processes during soil erosion and sedimentation in the river. (C) 2014 Elsevier Ltd. All rights reserved.