| 题名 | 和而不同：异质文化实现和谐相处的途径 --从《中国和基督教》看文化相遇和冲突; Le concept culturel de conciliation：un chemin possible vers l’harmonie entre les cultures différentes --Analyse de la rencontre culturelle et les conflits via la Chine et christianisme |
| 作者 | 黄惠铮 |
| 答辩日期 | 2012 ; 2012 |
| 导师 | 鲁京明 |
| 关键词 | 文化差异 文化冲突 和而不同 les différences entre les cultures les conflits la conciliation |
| 英文摘要 | 异质文化之间的交流与冲突是跨文化研究的一个重要课题。文化间的差异是进行文化交流的主要动力，但同时也是产生冲突的重要原因。面对这种固有的差异性，我们更关心如何使不同的文化能相互包容，同时又保持各自的独特性，真正实现多元文化的共同发展。 中西方文化的比较研究一直是跨文化研究的重要一支，而西方文化最开始的典型代表正是基督教文化。《中国和基督教：中西文化的首次碰撞》是法国汉学家谢和耐研究明清时期中国传统文化和基督教文化碰撞的一部著作。谢和耐不仅在书中详细分析了中国人面对一种与自身文化完全相异的文化传统时的反应，还深入探讨了中国传统文化和基督文化在世界观、伦理观、宗教观和政治观等方面根本性的差异，是了...; La communication et les conflits entre les cultures différentes constituent un thème important de l’étude interculturelle. Les divergences sont la force motrice de la communication, mais aussi une cause importante des conflits. Face aux différences inhérentes, nous préférons atteindre à une situation où les cultures diverses peuvent se tolérer l’une l’autre, et à la fois conserver sa propre partic...; 学位：文学硕士; 院系专业：外文学院欧洲语言文学系_法语语言文学; 学号：31720091152307 |
| 语种 | zh_CN |
| 出处 | http://210.34.4.13:8080/lunwen/detail.asp?serial=35364 |
| 内容类型 | 学位论文 |
| 源URL | [http://dspace.xmu.edu.cn/handle/2288/48821]  |
| 专题 | 外文学院－学位论文 |
| 推荐引用方式 GB/T 7714 | 黄惠铮. 和而不同：异质文化实现和谐相处的途径 --从《中国和基督教》看文化相遇和冲突, Le concept culturel de conciliation：un chemin possible vers l’harmonie entre les cultures différentes --Analyse de la rencontre culturelle et les conflits via la Chine et christianisme[D]. 2012, 2012. |
| 个性服务 |
| 查看访问统计 |
| 相关权益政策 |
| 暂无数据 |
| 收藏/分享 |
除非特别说明，本系统中所有内容都受版权保护，并保留所有权利。
修改评论