《格林童话》中图文关系的逻辑语义扩展探讨 | |
谢妮妮 ; Xie Nini | |
2016-03-30 ; 2016-03-30 | |
关键词 | 功能语言学 人际意义 图文关系 逻辑语义扩展 《格林童话》 systemic-functional linguistics interpersonal meaning image-text relations logico-semantic expansion Grimm's Tales H030 |
其他题名 | An Inquiry into the Logico-Semantic Expansion of Image-Text Relations in Grimm's Tales |
中文摘要 | 本文以Painter等人(2013)的视觉语篇语义学和Martinec&Salway(2005)的图文逻辑语义关系系统为基础,使用系统功能语言学家Halliday对小句之间的逻辑语义扩展描述,在人际意义视阈下对《格林童话》插图本中的图文关系进行了分析,发现图文之间存在着三种表达人际意义的逻辑语义扩展关系:详述、增强和延展,对解读插图版《格林童话》和研究其他多模态儿童读物有一定参考价值。; Based on Painter et al. 's( 2013) visual discourse semantics and Martinec & Salway's( 2005) network of logical semantic relations between texts and images,this paper uses Halliday's conception of logico-semantic expansion between clauses for the analysis of image-text relations in illustrated Grimm's Tales on the interpersonal level. It has found that the relations are of three types of logico-semantic expansion: elaboration,enhancement and extension,which can hopefully shed light on decoding illustrated Grimm's Tales and other multimodal children's books in the age of pictorialization. |
语种 | 中文 ; 中文 |
内容类型 | 期刊论文 |
源URL | [http://ir.lib.tsinghua.edu.cn/ir/item.do?handle=123456789/147625] |
专题 | 清华大学 |
推荐引用方式 GB/T 7714 | 谢妮妮,Xie Nini. 《格林童话》中图文关系的逻辑语义扩展探讨[J],2016, 2016. |
APA | 谢妮妮,&Xie Nini.(2016).《格林童话》中图文关系的逻辑语义扩展探讨.. |
MLA | 谢妮妮,et al."《格林童话》中图文关系的逻辑语义扩展探讨".(2016). |
个性服务 |
查看访问统计 |
相关权益政策 |
暂无数据 |
收藏/分享 |
除非特别说明,本系统中所有内容都受版权保护,并保留所有权利。
修改评论